| André-Larochebouvy, Danielle | Conversation quotidienne. (1984) |
| Apollinaire, Guillaume | L'Adieu. (1913) |
| Balzac, Honoré de | La Fille aux yeux d'or. (1835) |
| Barbey d'Aurevilly, Jules | Lettre à Trebutien. (1834) |
| | Portrait de Rollon Langrune. (1865) |
| | Les Diaboliques. (1874) |
| Bashô, Matsuo | Solitude. (XVIIe) |
| Baudelaire, Charles | Recueillement. (1857) |
| | Petits poèmes en prose. (1861) |
| Bertrand, Aloysius | Les Deux Anges. (1842) |
| Brault, Jacques | Moments fragiles. (1984) |
| Brossard, Nicole | Le Cortex exubérant. (1790) |
| | La Verge au beau tarif. (1974) |
| Burns, Robert | Élégie sur le capitaine Mathieu Henderson. (1790) |
| Cau, Jean | Portrait de François Mitterrand. (1967) |
| Céline, Louis-Ferdinand | À l'agité du bocal. (1948) |
| Chassang et Senninger | Introduction d'une dissertation. (1972) |
| Chawaf, Chantal | Rougeâtre. (1978) |
| Christie, Agatha | Mort sur le Nil. (1937) |
| Clinton, Bill | Discours du 3 octobre. (1991) |
| Corneille, Pierre | Le Cid. (1637) |
| Curtay, Jean-Paul | Un dieu déchiré... (1974) |
| De Gaulle, Charles | Discours du 6 juin. (1944) |
| Du Bellay, Joachim | Déjà la nuit... (1549) |
| Falardeau, Pierre | Le Supplice de la goutte. (1995) |
| Favreau, Marc | L'Homme de fer. (1982) |
| Fénelon | Sermon pour la fête de l'Épiphanie. (1685) |
| Ferron, Jacques | Servitude. (1970) |
| Flaubert | L'Education sentimentale. (1869) |
| Foucault, Michel | Dits et écrits. (1971) |
| Gide, André | Voyage au Congo. (1949) |
| Giscard d'Estaing, Valéry | Discours du 27 janvier 1978. (1978) |
| Godin, Gérald | Libertés surveillées. (1970) |
| Gracian, Balhazar | Art et figures de l'esprit. (1648) |
| Heidsieck, Bernard | QUI JE SUIS... en... une minute. (1970) |
| Hugo, Victor | Hernani. (1830) |
| | Lettre à Léonie Biard. (s.d.) |
| | Notre-Dame de Paris. (1831) |
| Kabbalistes | Bahir. (IIe au XIIe siècle) |
| Labé, Louise | Élégie II. (1555) |
| Laclos, Choderlos de | Les Liaisons dangereuses. (1782) |
| Lafayette, Mme de | La Princesse de Clèves. (1678) |
| Lejeune, Paul | De leurs festins. (1634) |
| Leiris, Michel | Amour. (1939) |
| Lalonde, Michèle | Speak White. (1974) |
| Lesage | Histoire de Gil Blas de Santillane. (1735) |
| Malet, Léo | Brouillard au pont de Tolbiac. (1956) |
| Marinetti, T. | Manifeste du futurisme. (1909) |
| Marivaux | Le Jeu de l'amour et du hasard. (1730) |
| Marot, Clément | D'un lieu de plaisance. (1532) |
| Martial | Contre Gallicus. (93) |
| Marx, Karl | Manifeste du parti communiste. (1848) |
| Maupassant, Guy de | Cauchemar. (1887) |
| Merleau-Ponty, Maurice | Le Visible et l'invisible. (1964) |
| Michaux, Henri | Un homme paisible. (1938) |
| Miron, Gaston | L'Homme rapaillé. (1970) |
| | L'Homme rapaillé. (1970) |
| Molière | Les Fourberies de Scapin. (1671) |
| Montaigne | Apologie de Raymond Sebond. (1569) |
| Montreuil, Mathieu de | Pour la marquise de Sévigné. (c1640) |
| Musset, Alfred de | Pâle étoile du soir. (1832) |
| Palmier, Jean-Michel | Interview de Brice Parain. (1969) |
| Pao Tchao | La Ville abandonnée. (s.d.) |
| Perrault, Charles | Le Petit Poucet. (1697) |
| Perros, Georges | Papiers collés II. (1973) |
| Platon | Le Grand Hippias. (~390) |
| Poulain, Patrick | Trois morceaux en forme d'espoir. (1974) |
| Abbé Prévost | Manon Lescaut. (1731) |
| Rimbaud, Arthur | Illuminations. (1874) |
| | Ma Bohème. (1889) |
| Rutebeuf | La Complainte Rutebeuf. (1261) |
| Shakespeare, William | Macbeth. (1605) |
| Slick, Marie-Claude | Magnitogorsk, prisonnière de l'acier. (1997) |
| Sophocle | Antigone. (~442) |
| Stefano, Joseph | Psycho. (1960) |
| Térence | L'Eunuque. (~161) |
| Thucydide | La Guerre du Péloponnèse. (~411) |
| Thut, Martin | Le Simulacre de l'énonciation. (1989) |
| Traver, Stéphanie | Conversation entre amis. (1997) |
| Troyes, Chrestien de | Ivain. (1172) |
| Truffaut, François | Les Quatre Cents Coups. (1959) |
| Tu Mu | Le Palais O-Pang. (s.d.) |
| Uguay, Marie | L'Outre-vie. (1982) |
| | Autoportraits. (1994) |
| Valéry | Orphée. (1920) |
| Villon, François | Ballade des dames du temps jadis. (1461) |
| Virgile | Tityre. (37) |
| Voltaire | Candide. (1759) |
| Woolf, Virginia | Mrs Dalloway. (1925) |
| Zola, Émile | L'Assommoir. (1877) |